On déménage le colonel