Jerry souffre douleur